Product description
Field of use
Izolatoarele suport din materiale compozite se utilizeaza pentru echiparea liniilor electrice aeriene a statiilor de transformare cu Umax=24 kV, precum si in componenta aparatajului electric cu Umax=24 kV( separatori, cadre de siguranta etc).
Lifetime a izolatoarelor suport de tip compozit este de 30 ani.
Warranty period is a minimum of 24 months from the installation of the insulator but no more than 30 months from the delivery, granted under the conditions of compliance with the packaging, transport and storage instructions specified by the supplier.
Operating conditions:
Izolatoarele compozite suport sunt destinate sa functioneze in grupa de climat moderat (in conformitate cu SR HD 478.2.1.S1:2002) specifica platoului european continental in urmatoarele conditii de mediu:
Low temperature: -33 °C
High temperature: +40 °C
The maximum temperature for which the relative humidity is greater than or equal to 95%: +27 °C
Altitudine maxima: 2000 m;
Relative air humidity: 100 %
Maximum wind speed: 145 km/h
Maximum solar radiation: 1,18 kW/m
Maximum thickness of the ice layer: 24 mm
Simbolizare specifica completa pentru izolatoarele suport
Example:
CIS | – | 20 | – | II | – | X | – | Y | n | – | L |
I | I | I | I | I | I | ||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
1 Izolator Compozit Suport
2 Nominal voltage (kV)
3 Zona de poluare
4 Sarcina Mecanica Specificata la incovoiere SMS
5 Tipul prinderii la partea superioara (C, R, A)
6 Indicele variantei constructive
7 Lungimea prezonului de prindere pe structura de fixare (40,80, 120, 160, 180, 200, 210, 240, 360 mm)
Simbolizarea prinderii la partea superioara
| C | cap prindere clema C |
| R | cap rotund de prindere conductoare Ol-Al 50/8, 70/12, 120/21 |
| A | cap prindere specific pentru aparataj |
Upon request, the end assemblies are executed in the requested variants.
Simbolizarea caracteristicilor mecanice
SMS Sarcina Mecanica Specifica la incovoiere
SCL Specified Cantilever Load
SMIP Sarcina Maxima de Incovoiere de Proiectare
MDCL Maxim Design Cantilever Load
SMT Sarcina Mecanica de Tractiune specificata
STL Specified Tensile Load
Symbolization of the pollution zone
| IV | zone IV of pollution | -linia de fuga: | minimum 3,1 cm/kV |
| III | -zone III of pollution | -linia de fuga: | minimum 2,5 cm/kV |
| II | -zone II of pollution | -linia de fuga; | minimum 2,0 cm/kV |
| I | - zone I of pollution | -linia de fuga: | minimum 1,6cm/kV |
The data is according to SR CEI 815:1993
Izolatoarele suport de tip compozit au fost supuse incercarilor de proiectare, de tip, de lot si individuale dupa SR EN 61952/CEI 61952, SR CEI 383-1/CEI 60383-1, SR CEI 60060-1/CEI 60060-1, CEI 60695-11-10.
I. Design trials
Incercari ale interfetelor si conexiunilor armaturilor metalice
Presolicitation
Incercare termo-mecanica
Water immersion test
Verification attempts
Visual examination
Steep front voltage impulse test
Bypass voltage test at industrial frequency in a dry environment
Incercari asupra miezului asamblat
Incercarea de verificare a sarcinei maxime de incovoiere de proiectare, SMIP=MDCL
Incercarea la tractiune
Incercarea asupra materialului rilelor si anvelopei
Incercarea de duritate;
Incercari climatice accelerate;
Incercare la urme si eroziune 1000 ore;
Incercarea la inflamibilitate
Incercari asupra materialului miezului
Dye penetration test
Incercare la difuzia apei
Verificarea dimensiunilor
Incercari electrice
Incercare la impuls de tensiune de traznet în mediu uscat
Test at industrial frequency in humid environment
Incercare la impuls de tensiune de comutatie in mediu umed – optional
Incercari mecanice
Incercarea mecanica specificata la incovoiere (SMS=SCL)
Verificarea dimensiunilor
Galvanization trial
Verificarea SCL
Incercarea la tractiune
Visual examination
- + Generalities
Field of use
Izolatoarele suport din materiale compozite se utilizeaza pentru echiparea liniilor electrice aeriene a statiilor de transformare cu Umax=24 kV, precum si in componenta aparatajului electric cu Umax=24 kV( separatori, cadre de siguranta etc).Lifetime a izolatoarelor suport de tip compozit este de 30 ani.
Warranty period is a minimum of 24 months from the installation of the insulator but no more than 30 months from the delivery, granted under the conditions of compliance with the packaging, transport and storage instructions specified by the supplier.
Operating conditions:
Izolatoarele compozite suport sunt destinate sa functioneze in grupa de climat moderat (in conformitate cu SR HD 478.2.1.S1:2002) specifica platoului european continental in urmatoarele conditii de mediu:
Low temperature: -33 °C
High temperature: +40 °C
The maximum temperature for which the relative humidity is greater than or equal to 95%: +27 °CAltitudine maxima: 2000 m;
Relative air humidity: 100 %
Maximum wind speed: 145 km/h
Maximum solar radiation: 1,18 kW/m
Maximum thickness of the ice layer: 24 mm- + Symbology
Simbolizare specifica completa pentru izolatoarele suport
Example:
CIS
– 20 – II – X – Y n – L I
I
I
I
I
I
1 2 3 4 5 6 7 
1 Izolator Compozit Suport
2 Nominal voltage (kV)
3 Zona de poluare
4 Sarcina Mecanica Specificata la incovoiere SMS
5 Tipul prinderii la partea superioara (C, R, A)
6 Indicele variantei constructive
7 Lungimea prezonului de prindere pe structura de fixare (40,80, 120, 160, 180, 200, 210, 240, 360 mm)Simbolizarea prinderii la partea superioara
C cap prindere clema C R cap rotund de prindere conductoare Ol-Al 50/8, 70/12, 120/21 A cap prindere specific pentru aparataj Upon request, the end assemblies are executed in the requested variants.
Simbolizarea caracteristicilor mecanice
SMS Sarcina Mecanica Specifica la incovoiere
SCL Specified Cantilever Load
SMIP Sarcina Maxima de Incovoiere de Proiectare
MDCL Maxim Design Cantilever Load
SMT Sarcina Mecanica de Tractiune specificata
STL Specified Tensile LoadSymbolization of the pollution zone
IV zone IV of pollution -linia de fuga: minimum 3,1 cm/kV III -zone III of pollution -linia de fuga: minimum 2,5 cm/kV II -zone II of pollution -linia de fuga; minimum 2,0 cm/kV I - zone I of pollution -linia de fuga: minimum 1,6cm/kV The data is according to SR CEI 815:1993
- + Tests and checks
Izolatoarele suport de tip compozit au fost supuse incercarilor de proiectare, de tip, de lot si individuale dupa SR EN 61952/CEI 61952, SR CEI 383-1/CEI 60383-1, SR CEI 60060-1/CEI 60060-1, CEI 60695-11-10.
I. Design trials
Incercari ale interfetelor si conexiunilor armaturilor metalice
Presolicitation
Incercare termo-mecanica
Water immersion testVerification attempts
Visual examination
Steep front voltage impulse test
Bypass voltage test at industrial frequency in a dry environmentIncercari asupra miezului asamblat
Incercarea de verificare a sarcinei maxime de incovoiere de proiectare, SMIP=MDCL
Incercarea la tractiuneIncercarea asupra materialului rilelor si anvelopei
Incercarea de duritate;
Incercari climatice accelerate;
Incercare la urme si eroziune 1000 ore;
Incercarea la inflamibilitateIncercari asupra materialului miezului
Dye penetration test
Incercare la difuzia apeiII. Type tests
Verificarea dimensiunilor
Incercari electriceIncercare la impuls de tensiune de traznet în mediu uscat
Test at industrial frequency in humid environment
Incercare la impuls de tensiune de comutatie in mediu umed – optionalIncercari mecanice
Incercarea mecanica specificata la incovoiere (SMS=SCL)
III. Incercari de lot
Verificarea dimensiunilor
Galvanization trial
Verificarea SCLIV. Individual trials
Incercarea la tractiune
Visual examination
English 
Română 
Deutsch 
Italiano